Denver property managers are raising their amenity game without adding to their workload — by partnering with full-service vendors who handle every operational detail. Here's how the zero-work amenity model works.